Chers compatriotes, chers lecteurs,
Le contexte international marqué par la situation en Ukraine a touché toute la population en Principauté. Le Conseil Communal et moi-même avons souhaité apporter tout notre soutien au peuple ukrainien. Une grande collecte de produits de première nécessité a été organisée avec l’aide logistique de la Protection Civile pour l’acheminement des dons. Je tiens à vous remercier pour votre mobilisation car l’opération a dépassé toutes nos attentes. Une fois encore, les Monégasques et les résidents ont montré leur générosité.
En complément, une souscription a été ouverte et l’ensemble des sommes récoltées sera intégralement reversé à la Croix Rouge Monégasque et aux associations dont l’action est reconnue par le Gouvernement Princier. Je ne peux que vous inviter à vous y associer pour soutenir tous ces civils si durement touchés.
Au travers de ces quelques lignes, je voudrais également saluer le travail et l’implication de notre Secrétaire Général, Hélène Zaccabri, appelée à de nouvelles fonctions au sein du Gouvernement Princier. Je lui souhaite une pleine réussite dans ses nouvelles missions et la remercie chaleureusement pour son professionnalisme et son engagement au service de notre ville. Je souhaite la bienvenue à son successeur, Romain Druenne, qui sera secondé par Christine Goiran. Je me réjouis de leur nomination et sais pouvoir compter sur leur détermination pour poursuivre l’avancée des nombreux projets municipaux.
Je vous souhaite une bonne lecture de cette édition printanière du magazine de la Mairie de Monaco.