Chers Compatriotes, chers lecteurs,
En cette période inédite, c’est à moi qu’il revient de remercier et saluer l’investissement et le travail de nombreuses équipes communales ; elles veillent chaque année à nous proposer toujours plus de féérie dans les rues de notre ville et de nombreuses animations pour petits et grands.
En 2023, notre Village de Noël célèbre le centenaire du Prince Rainier III. Inédit, ce rendez-vous incontournable rend un bel hommage aux nombreuses passions du Prince Rainier III et j’espère que vous aurez beaucoup de plaisir à venir y passer un moment en famille ou entre amis. Grande nouveauté proposée par la Mairie de Monaco en partenariat avec le Comité de Commémoration Prince Rainier III, des spectacles de fontaines lumineuses, en soirée au Stade Nautique Rainier III, en plein cœur du Village de Noël !
Autre belle innovation cette année sur le Port de Monaco, un Village des Sports s’est emparé de sa Darse Sud ! De nombreuses animations sportives et ludiques raviront les visiteurs avec au programme, parcours d’accrobranche, escalade, parcours d’obstacles mais aussi une tyrolienne de 180 mètres de long pour les plus courageux…
L’année qui s’achève a aussi été marquée par la signature du jumelage entre notre ville et celle de Dolceacqua en Italie. Les jumelages sont des moments singuliers pour l’histoire de Monaco ; ils tissent des liens inaltérables entre des villes qui peuvent partager des traditions communes et développer de nombreuses initiatives culturelles.
En cette période de fêtes, je pense aussi à tous ceux qui n’ont pas la chance de partager des moments avec leur famille, qui sont seuls ou isolés ; toute mon affection les entoure.
L’ensemble des membres du Conseil Communal se joint à moi pour vous souhaiter un très joyeux Noël et de très belles fêtes de fin d’année.
Camille Svara
Adjointe au Maire suppléante