Le 6 septembre, près de 1 000 Monégasques se sont rassemblés sous les oliviers du Parc Princesse Antoinette autour du Couple Princier, de leurs enfants, du Maire Georges Marsan et des membres du Conseil Communal pour le traditionnel pique-nique de fin d’été, U Cavagnëtu.
Après une messe célébrée en plein air par Monseigneur René Giuliano et animée par la chorale U Cantin d’A Roca, la soirée s’est poursuivie avec un grand bal sur le terrain omnisports et des animations pour les enfants. L’ ambiance musicale était assurée par un quartet de jazz et la chorale menés par Lionel Vaudano, professeur à l’Académie Rainier III. Les convives ont aussi pu profiter des spécialités offertes par la Mairie de Monaco
